{"id":19730,"date":"2024-05-17T14:48:37","date_gmt":"2024-05-17T06:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/firstmold.com\/?p=19730"},"modified":"2025-07-15T13:33:04","modified_gmt":"2025-07-15T05:33:04","slug":"cutting-fluids","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firstmold.com\/it\/guides\/cutting-fluids\/","title":{"rendered":"Guida all'uso dei fluidi da taglio nella lavorazione CNC"},"content":{"rendered":"

In Lavorazione CNC<\/strong><\/a>La scelta corretta di un fluido da taglio \u00e8 fondamentale per garantire l'efficienza, la qualit\u00e0 e la sicurezza delle operazioni di lavorazione. I fluidi da taglio, noti anche come \"refrigeranti\", \"fluidi per la lavorazione dei metalli\" o \"fluidi per la lavorazione\", non solo lubrificano e raffreddano l'area di taglio, ma contribuiscono anche a rimuovere i trucioli, evitando il surriscaldamento e l'usura dei macchinari.<\/p>\n\n\n\n

Questo articolo illustra le classificazioni e le caratteristiche di base del refrigerante, analizzando come scegliere il fluido da taglio pi\u00f9 adatto in base ai diversi tipi di materiale e alle operazioni di lavorazione per ottimizzare le prestazioni di lavorazione, prolungare la durata dell'utensile e ridurre le emissioni di CO2. costi di lavorazione<\/strong><\/a>. Ci auguriamo che questo possa aiutare gli appassionati della lavorazione CNC.<\/p>\n\n\n\n

\"Fluido
Fluido da taglio nella lavorazione CNC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Classificazioni di base dei fluidi da taglio<\/h2>\n\n\n\n

I principali fluidi da taglio comprendono principalmente i seguenti tipi, di cui \u00e8 essenziale comprendere le caratteristiche prima dell'applicazione. <\/p>\n\n\n\n

(1) Emulsione (fluido da taglio a base d'acqua)<\/h3>\n\n\n\n

Composto principalmente da acqua, olio emulsionato e vari additivi. I vantaggi di questo refrigerante sono il basso costo e le buone prestazioni di raffreddamento, particolarmente adatte alle operazioni di lavorazione che richiedono una notevole dissipazione del calore. Tuttavia, presenta anche degli svantaggi, come la tendenza alla proliferazione batterica e l'elevata corrosivit\u00e0, che richiedono un controllo rigoroso e una manutenzione regolare durante l'uso. <\/p>\n\n\n\n

(2) Fluido completamente sintetico<\/h3>\n\n\n\n

Fluido da taglio senza base di olio di petrolio, composto principalmente da vari additivi chimici. I suoi principali vantaggi sono le eccellenti prestazioni di raffreddamento e lubrificazione e la resistenza alla crescita batterica, che lo rendono molto popolare nelle applicazioni che richiedono ambienti di lavorazione altamente puliti. Tuttavia, i fluidi completamente sintetici sono relativamente costosi e alcuni componenti chimici possono essere corrosivi per la macchina. <\/p>\n\n\n\n

(3) Fluido semisintetico<\/h3>\n\n\n\n

Posizionato tra l'emulsione e il fluido completamente sintetico, contiene una certa proporzione di base di olio di petrolio e acqua. Questo refrigerante combina l'effetto refrigerante dell'emulsione e la lubrificazione del fluido completamente sintetico, cercando di bilanciare entrambi i vantaggi. Tuttavia, dobbiamo prestare attenzione alla sua biostabilit\u00e0 e corrosivit\u00e0. Ci\u00f2 pu\u00f2 influire sulla sua applicabilit\u00e0 in alcuni ambienti di lavorazione. <\/p>\n\n\n\n

(4) Olio da taglio dritto (fluido da taglio a base di olio)<\/h3>\n\n\n\n

Composto principalmente da olio minerale o vegetale, \u00e8 completamente privo di acqua e fornisce quindi una lubrificazione superiore e previene la ruggine del pezzo. Questo lo rende particolarmente adatto alle operazioni di lavorazione che richiedono un'elevata lubrificazione. Tuttavia, la capacit\u00e0 termica dell'olio per taglio rettilineo \u00e8 relativamente bassa e il suo effetto di raffreddamento non \u00e8 pari a quello dei fluidi da taglio a base d'acqua, il che pu\u00f2 rappresentare un limite nelle lavorazioni ad alta velocit\u00e0 o ad alta temperatura.<\/p>\n\n\n\n

(5) Olio solubile:<\/h3>\n\n\n\n

Una miscela di fluidi da taglio a base di olio e acqua forma un'emulsione con l'aggiunta di acqua. Ha buone prestazioni di lubrificazione e raffreddamento, adatte a varie esigenze di lavorazione. Tuttavia, l'uso di olio solubile richiede un controllo rigoroso del rapporto di diluizione e della qualit\u00e0 dell'acqua per prevenire la corrosione e la crescita batterica, garantendo la sicurezza e l'efficienza del processo di lavorazione. <\/p>\n\n\n\n

Dopo aver compreso chiaramente le caratteristiche dei diversi fluidi per la lavorazione, possiamo selezionare il fluido per la lavorazione dei metalli pi\u00f9 adatto ai diversi materiali e alle diverse operazioni per ottimizzare le prestazioni di lavorazione. <\/p>\n\n\n\n

Fluidi da taglio adatti a diversi materiali<\/h2>\n\n\n\n

La scelta del refrigerante giusto \u00e8 fondamentale per garantire una lavorazione efficiente e di alta qualit\u00e0, poich\u00e9 materiali diversi richiedono fluidi da taglio diversi. <\/p>\n\n\n\n

(1) Metalli leggeri come l'alluminio<\/h3>\n\n\n\n

A causa delle sue caratteristiche di adesivit\u00e0 e morbidezza, si consiglia di utilizzare un fluido da taglio a base d'acqua con elevata capacit\u00e0 di raffreddamento e bassa viscosit\u00e0. Questo fluido di lavorazione previene efficacemente l'accumulo di trucioli sull'utensile, riducendo l'attrito durante la lavorazione, evitando il surriscaldamento e garantendo una finitura superficiale liscia.<\/p>\n\n\n\n

(2) Materiali difficili da lavorare, come l'acciaio inossidabile.<\/h3>\n\n\n\n

L'uso di fluidi da taglio contenenti additivi per pressioni estreme \u00e8 particolarmente importante. L'elevata resistenza e tenacit\u00e0 dell'acciaio inossidabile pu\u00f2 causare l'usura dell'utensile. I fluidi per la lavorazione dei metalli con additivi ad alta pressione possono formare una pellicola protettiva sulla superficie di contatto tra l'utensile e il pezzo, riducendo l'usura e la saldatura e migliorando l'efficienza del taglio. <\/p>\n\n\n\n

(3) Rame e sue leghe<\/h3>\n\n\n\n

\u00c8 necessario utilizzare fluidi da taglio che impediscano lo scolorimento della superficie e la corrosione del pezzo. Il rame \u00e8 relativamente morbido e soggetto ad aderire durante la lavorazione. La scelta di refrigeranti a basso o nullo contenuto di zolfo pu\u00f2 evitare macchie nere e altre reazioni di ossidazione sulla superficie di lavorazione, mantenendo il colore e la lucentezza originali del rame. <\/p>\n\n\n\n

(4) Materiali in lega di titanio<\/h3>\n\n\n\n

A causa dell'elevata resistenza e della bassa conducibilit\u00e0 termica della lega di titanio, si raccomanda l'uso di fluidi da taglio specificamente progettati per le leghe ad alta temperatura, in genere contenenti efficienti componenti di lubrificazione e raffreddamento. I refrigeranti adatti forniscono una buona lubrificazione, riducono il calore di attrito e prevengono efficacemente le reazioni chimiche e l'adesione, prolungando la durata dell'utensile. <\/p>\n\n\n\n

(5) Leghe per alte temperature, come le leghe a base di nichel e cobalto.<\/h3>\n\n\n\n

Questi materiali generano molto calore durante il taglio a causa della loro resistenza al calore e dell'elevata durezza. Quando si lavorano questi materiali, si raccomanda di utilizzare fluidi da taglio a pressione estrema contenenti cloruri, solfuri o fosfuri, che formano una pellicola protettiva alle alte temperature, riducendo l'attrito e l'usura. Inoltre, sono necessarie eccellenti prestazioni di raffreddamento. <\/p>\n\n\n\n

Ogni materiale ha propriet\u00e0 fisiche e chimiche uniche e la scelta del refrigerante pi\u00f9 adatto pu\u00f2 migliorare l'efficienza e la qualit\u00e0 della lavorazione, massimizzando la durata di macchine e utensili. <\/p>\n\n\n\n

Fluidi da taglio adatti per diverse operazioni<\/h2>\n\n\n\n

I diversi tipi di lavorazione hanno anche requisiti specifici per la selezione dei fluidi per la lavorazione dei metalli, che riguardano il raffreddamento, la lubrificazione, la rimozione dei trucioli e gli aspetti anticorrosione. <\/p>\n\n\n\n

(1) Operazioni di tornitura<\/h3>\n\n\n\n

Spesso comporta un'asportazione continua di materiale e richiede fluidi da taglio con buone prestazioni di raffreddamento e lubrificazione per proteggere utensili e pezzi. Nella tornitura dell'acciaio o delle leghe dure, la scelta di fluidi da lavorazione a base di olio con additivi per pressioni estreme pu\u00f2 fornire una lubrificazione aggiuntiva, riducendo la generazione di calore e l'usura. Per l'alluminio o altri metalli non ferrosi, l'accento \u00e8 posto sulla capacit\u00e0 di raffreddamento del fluido da taglio per evitare l'adesione del materiale all'utensile. <\/p>\n\n\n\n

(2) Operazioni di fresatura<\/h3>\n\n\n\n

Comporta percorsi utensile pi\u00f9 complessi e tagli multipli, richiedendo fluidi da taglio che forniscano eccellenti prestazioni di raffreddamento e rimozione dei trucioli. Nella lavorazione di materiali difficili da lavorare, come l'acciaio inossidabile o le leghe ad alta temperatura, i fluidi da taglio completamente sintetici o semisintetici ad alte prestazioni possono ridurre efficacemente l'usura degli utensili e la deformazione del pezzo. Mantengono basse le temperature nell'area di taglio, migliorando la precisione della lavorazione.<\/p>\n\n\n\n

(3) Operazioni di perforazione<\/h3>\n\n\n\n

Un'operazione profonda richiede che i fluidi di lavorazione penetrino nel fondo del foro per fornire lubrificazione e raffreddamento. Fluidi da taglio efficienti aiutano a rimuovere rapidamente i trucioli, a prevenire intasamenti e surriscaldamenti e a evitare danni alla parete del foro e imprecisioni dimensionali. Per la foratura profonda, l'uso di fluidi da taglio a base d'acqua a bassa viscosit\u00e0 e ad alto raffreddamento \u00e8 particolarmente indicato, perch\u00e9 questi fluidi possono penetrare facilmente in fori piccoli e spazi ristretti. <\/p>\n\n\n\n

(4) Operazioni di rettifica<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Generando un notevole calore, richiede fluidi da taglio con eccellenti prestazioni di raffreddamento per evitare il surriscaldamento del pezzo e i danni termici. I fluidi da taglio a base d'acqua sono solitamente preferiti perch\u00e9 sono in grado di assorbire e condurre rapidamente il calore, mantenendo basse le temperature nell'area di rettifica. Inoltre, una buona lubrificazione \u00e8 necessaria per ridurre l'usura delle mole e migliorare la qualit\u00e0 della finitura superficiale. <\/p>\n\n\n\n

In sintesi, la scelta del refrigerante appropriato non solo migliora l'efficienza e la qualit\u00e0 della lavorazione, ma prolunga anche la durata di vita di macchine e utensili. Ci\u00f2 garantisce la sicurezza operativa e la massimizzazione dei vantaggi economici. <\/p>\n\n\n\n

Precauzioni per l'uso dei liquidi da taglio<\/h2>\n\n\n\n

Quando si scelgono i fluidi da taglio, \u00e8 necessario considerare in modo completo le loro prestazioni, la sicurezza e l'impatto ambientale per massimizzare l'efficacia dei costi. <\/p>\n\n\n\n

(1) Protezione dell'ambiente<\/h3>\n\n\n\n

La tutela dell'ambiente \u00e8 sempre pi\u00f9 importante e ci\u00f2 rende i fluidi da taglio ecocompatibili un tema importante. I fluidi da taglio ecologici sono realizzati principalmente con materiali biodegradabili, riducendo l'inquinamento ambientale. Inoltre, questi fluidi da taglio di solito non contengono sostanze chimiche nocive, riducendo la difficolt\u00e0 e il costo del trattamento dei fluidi di scarto. L'uso di fluidi da taglio ecologici aiuta le aziende a rispettare le normative ambientali sempre pi\u00f9 severe e migliora l'immagine verde del marchio. <\/p>\n\n\n\n

(2) Sicurezza<\/h3>\n\n\n\n

La sicurezza \u00e8 un fattore indispensabile nell'ambiente di lavoro, soprattutto quando si tratta di fluidi da taglio. I fluidi da taglio tradizionali possono contenere sostanze chimiche nocive come solfati, cloro e metalli pesanti, che possono causare irritazioni cutanee, problemi respiratori e problemi di salute pi\u00f9 gravi. Pertanto, la scelta di fluidi da taglio a bassa tossicit\u00e0 o non tossici \u00e8 fondamentale per proteggere la salute dell'operatore, ridurre i rischi per la salute e garantire un ambiente di lavoro pi\u00f9 sicuro per gli operatori. <\/p>\n\n\n\n

(3) Economia<\/h3>\n\n\n\n

Da un punto di vista economico, la scelta del giusto fluido da taglio \u00e8 fondamentale per controllare i costi di produzione. I fluidi da lavorazione ecologici e ad alte prestazioni possono avere costi di acquisto iniziali pi\u00f9 elevati. Ma, a lungo termine, possono far risparmiare di pi\u00f9 riducendo l'usura degli utensili, migliorando l'efficienza della macchina e diminuendo le spese per lo smaltimento dei rifiuti. Inoltre, l'uso di fluidi per la lavorazione dei metalli di alta qualit\u00e0 pu\u00f2 prolungare la durata delle attrezzature, ridurre le interruzioni di produzione e ottimizzare ulteriormente i costi di produzione. <\/p>\n\n\n\n

Sintesi<\/h2>\n\n\n\n

Questo articolo illustra in modo esaustivo i tipi di refrigeranti e i loro criteri di selezione per diversi materiali e operazioni di lavorazione. Dalle emulsioni ai fluidi completamente sintetici, ogni fluido da taglio presenta vantaggi unici e scenari applicabili, fornendo effetti ottimali di raffreddamento, lubrificazione e anticorrosione per materiali specifici ed esigenze di lavorazione, tenendo conto anche di considerazioni ambientali, di sicurezza ed economiche.<\/p>\n\n\n\n

Grazie alla scelta e all'applicazione precisa dei fluidi da taglio adatti, le aziende manifatturiere possono migliorare l'efficienza della lavorazione e la qualit\u00e0 del prodotto, garantire un ambiente operativo sicuro e ottimizzare i costi di produzione, ottenendo una produzione efficiente, economica e sostenibile.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Questo articolo fornisce un'introduzione dettagliata ai tipi di fluidi da taglio, ai suggerimenti per l'utilizzo di refrigeranti con diversi materiali, ecc.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":19732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[52],"class_list":["post-19730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides","tag-cnc-machining"],"acf":[],"yoast_head":"\nCutting Fluids in CNC Machining<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This article provides a detailed introduction to the types of cutting fluids, tips for using coolants with different materials, etc.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstmold.com\/it\/guides\/cutting-fluids\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide to Using Cutting Fluids in CNC Machining\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This article provides a detailed introduction to the types of cutting fluids, tips for using coolants with different materials, etc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstmold.com\/it\/guides\/cutting-fluids\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Mold\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/@firstmold\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-17T06:48:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T05:33:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstmold.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cutting-fluid-featured-image.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Li\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@firstmold2011\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@firstmold2011\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Li\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Li\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/41882a87bad7ee7a4cab1e8b0b75a0ae\"},\"headline\":\"Guide to Using Cutting Fluids in CNC Machining\",\"datePublished\":\"2024-05-17T06:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T05:33:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/\"},\"wordCount\":1404,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cutting-fluid-featured-image.webp\",\"keywords\":[\"CNC Machining\"],\"articleSection\":[\"What-is Guides\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/\",\"name\":\"Cutting Fluids in CNC Machining\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cutting-fluid-featured-image.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-17T06:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T05:33:04+00:00\",\"description\":\"This article provides a detailed introduction to the types of cutting fluids, tips for using coolants with different materials, etc.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cutting-fluid-featured-image.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cutting-fluid-featured-image.webp\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"cutting fluid featured image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/guides\\\/cutting-fluids\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What-is Guides\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/it\\\/category\\\/guides\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guide to Using Cutting Fluids in CNC Machining\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/\",\"name\":\"First Mold Manufacturing Limited | MFG\",\"description\":\"First Mold Official Website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Parts Manufacturing Company | First Mold\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/#organization\",\"name\":\"First Mold Manufacturing Limited\",\"alternateName\":\"First Mold\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/First-Mold-Manufacturing-Limited-Site-Representation-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/First-Mold-Manufacturing-Limited-Site-Representation-Logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"First Mold Manufacturing Limited\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@firstmold\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/firstmold2011\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@firstmold\"],\"address\":[{\"@type\":\"PostalAddress\",\"name\":\"China Base\",\"streetAddress\":\"88 West Shagang Road, Gangkou Town\",\"addressLocality\":\"Zhongshan City\",\"addressRegion\":\"Guangdong\",\"postalCode\":\"528447\",\"addressCountry\":\"CN\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"name\":\"Mexico Factory\",\"streetAddress\":\"Nave ISK-8, Parque Industrial y Log\u00edstico Sky Plus, Avenida Mineral de Cinco Se\u00f1ores No.100, del Parque Industrial Santa Fe\",\"addressLocality\":\"Silao de la Victoria\",\"addressRegion\":\"Guanajuato\",\"postalCode\":\"36270\",\"addressCountry\":\"MX\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"name\":\"France Branch\",\"streetAddress\":\"2 Bis avenue des Cistes\",\"addressLocality\":\"Roquefort -la-Bedoule\",\"postalCode\":\"13830\",\"addressCountry\":\"FR\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"name\":\"Singapore Branch\",\"streetAddress\":\"60 Paya Lebar Road #08-55\",\"addressLocality\":\"Singapore\",\"postalCode\":\"409051\",\"addressCountry\":\"SG\"}],\"description\":\"First Mold, whose full name is First Mold Manufacturing Limited, is a large-scale manufacturing company specializing in mold manufacturing, injection molding services, CNC machining, and rapid prototyping. With production bases in both China and Mexico, First Mold serves a global clientele.\",\"email\":\"marketing@firstmold.com\",\"telephone\":\"+86 18928160183\",\"legalName\":\"First Mold Manufacturing Limited\",\"foundingDate\":\"2012-02-19\",\"duns\":\"60-139-1218\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"201\",\"maxValue\":\"500\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/41882a87bad7ee7a4cab1e8b0b75a0ae\",\"name\":\"James Li\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e87553a9ae18a4c4bf75ff289d416ca431008e451eeea1dded57a08ec0fa3471?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e87553a9ae18a4c4bf75ff289d416ca431008e451eeea1dded57a08ec0fa3471?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e87553a9ae18a4c4bf75ff289d416ca431008e451eeea1dded57a08ec0fa3471?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"James Li\"},\"description\":\"Mold Making & Precision Manufacturing Expert\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/james-li-3950a622\\\/\"],\"honorificPrefix\":\"Mr.\",\"gender\":\"male\",\"knowsAbout\":[\"Mold Making\",\"Injection Molding\",\"CNC machining\"],\"knowsLanguage\":[\"English\",\"Chinese\"],\"jobTitle\":\"Technical Director\",\"worksFor\":\"First Mold Manufacturing Limited\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmold.com\\\/it\\\/author\\\/james-li\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fluidi da taglio nella lavorazione CNC","description":"Questo articolo fornisce un'introduzione dettagliata ai tipi di fluidi da taglio, ai suggerimenti per l'utilizzo di refrigeranti con diversi materiali, ecc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstmold.com\/it\/guides\/cutting-fluids\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Guide to Using Cutting Fluids in CNC Machining","og_description":"This article provides a detailed introduction to the types of cutting fluids, tips for using coolants with different materials, etc.","og_url":"https:\/\/firstmold.com\/it\/guides\/cutting-fluids\/","og_site_name":"First Mold","article_publisher":"https:\/\/www.youtube.com\/@firstmold","article_published_time":"2024-05-17T06:48:37+00:00","article_modified_time":"2025-07-15T05:33:04+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/firstmold.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cutting-fluid-featured-image.webp","type":"image\/webp"}],"author":"James Li","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@firstmold2011","twitter_site":"@firstmold2011","twitter_misc":{"Scritto da":"James Li","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/"},"author":{"name":"James Li","@id":"https:\/\/firstmold.com\/#\/schema\/person\/41882a87bad7ee7a4cab1e8b0b75a0ae"},"headline":"Guide to Using Cutting Fluids in CNC Machining","datePublished":"2024-05-17T06:48:37+00:00","dateModified":"2025-07-15T05:33:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/"},"wordCount":1404,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/firstmold.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstmold.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cutting-fluid-featured-image.webp","keywords":["CNC Machining"],"articleSection":["What-is Guides"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/","url":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/","name":"Fluidi da taglio nella lavorazione CNC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firstmold.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstmold.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cutting-fluid-featured-image.webp","datePublished":"2024-05-17T06:48:37+00:00","dateModified":"2025-07-15T05:33:04+00:00","description":"Questo articolo fornisce un'introduzione dettagliata ai tipi di fluidi da taglio, ai suggerimenti per l'utilizzo di refrigeranti con diversi materiali, ecc.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/#primaryimage","url":"https:\/\/firstmold.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cutting-fluid-featured-image.webp","contentUrl":"https:\/\/firstmold.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cutting-fluid-featured-image.webp","width":800,"height":800,"caption":"cutting fluid featured image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstmold.com\/guides\/cutting-fluids\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstmold.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What-is Guides","item":"https:\/\/firstmold.com\/it\/category\/guides\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guide to Using Cutting Fluids in CNC Machining"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firstmold.com\/#website","url":"https:\/\/firstmold.com\/","name":"First Mold Manufacturing Limited | MFG","description":"First Mold Sito web ufficiale","publisher":{"@id":"https:\/\/firstmold.com\/#organization"},"alternateName":"Parts Manufacturing Company | First Mold","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firstmold.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firstmold.com\/#organization","name":"First Mold Manufacturing Limited","alternateName":"First Mold","url":"https:\/\/firstmold.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/firstmold.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/firstmold.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/First-Mold-Manufacturing-Limited-Site-Representation-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/firstmold.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/First-Mold-Manufacturing-Limited-Site-Representation-Logo.png","width":696,"height":696,"caption":"First Mold Manufacturing Limited"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmold.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@firstmold","https:\/\/x.com\/firstmold2011","https:\/\/mastodon.social\/@firstmold"],"address":[{"@type":"PostalAddress","name":"China Base","streetAddress":"88 West Shagang Road, Gangkou Town","addressLocality":"Zhongshan City","addressRegion":"Guangdong","postalCode":"528447","addressCountry":"CN"},{"@type":"PostalAddress","name":"Mexico Factory","streetAddress":"Nave ISK-8, Parque Industrial y Log\u00edstico Sky Plus, Avenida Mineral de Cinco Se\u00f1ores No.100, del Parque Industrial Santa Fe","addressLocality":"Silao de la Victoria","addressRegion":"Guanajuato","postalCode":"36270","addressCountry":"MX"},{"@type":"PostalAddress","name":"France Branch","streetAddress":"2 Bis avenue des Cistes","addressLocality":"Roquefort -la-Bedoule","postalCode":"13830","addressCountry":"FR"},{"@type":"PostalAddress","name":"Singapore Branch","streetAddress":"60 Paya Lebar Road #08-55","addressLocality":"Singapore","postalCode":"409051","addressCountry":"SG"}],"description":"First Mold, il cui nome completo \u00e8 First Mold Manufacturing Limited, \u00e8 un'azienda manifatturiera su larga scala specializzata nella produzione di stampi, servizi di stampaggio a iniezione, lavorazione CNC e prototipazione rapida. Con basi di produzione in Cina e in Messico, First Mold serve una clientela globale.","email":"marketing@firstmold.com","telephone":"+86 18928160183","legalName":"First Mold Manufacturing Limited","foundingDate":"2012-02-19","duns":"60-139-1218","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"201","maxValue":"500"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/firstmold.com\/#\/schema\/person\/41882a87bad7ee7a4cab1e8b0b75a0ae","name":"James Li","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e87553a9ae18a4c4bf75ff289d416ca431008e451eeea1dded57a08ec0fa3471?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e87553a9ae18a4c4bf75ff289d416ca431008e451eeea1dded57a08ec0fa3471?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e87553a9ae18a4c4bf75ff289d416ca431008e451eeea1dded57a08ec0fa3471?s=96&d=mm&r=g","caption":"James Li"},"description":"Esperto nella costruzione di stampi e nella produzione di precisione","sameAs":["https:\/\/firstmold.com\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/james-li-3950a622\/"],"honorificPrefix":"Mr.","gender":"male","knowsAbout":["Mold Making","Injection Molding","CNC machining"],"knowsLanguage":["English","Chinese"],"jobTitle":"Technical Director","worksFor":"First Mold Manufacturing Limited","url":"https:\/\/firstmold.com\/it\/author\/james-li\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31312,"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19730\/revisions\/31312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}